Год выпуска: 1967
Страна: Франция
Жанр: Мультфильм
Продолжительность: 65 минут
Перевод: Профессиональный (Многоголосый)

Режиссер: Рэй Гуссенс / Ray Goossens
В ролях: Роже Карель, Жак Морель, Пьер Торнад, Жак Жуанно, Люсьен Рэмбур, Пьер Трабо, Бернар Лавалетт, Робер Валье, Мишель Пютерфлам, Морис Шевит

Описание: 50-й г. до нашей эры. Юлий Цезарь покорил весь известный мир. Практически весь. Исключение составляет деревушка в Галлии, успешно противостоящая римским легионам. Заслав шпиона и выведав секрет местных жителей, командующий расположенным по соседству гарнизоном Фонус Балонус отдаёт приказ украсть Панорамикса (озв. Пьер Торнаде), надеясь заставить его сделать магический эликсир, придающий неслыханную силу. На помощь друиду приходит верный друг - отважный и неунывающий Астерикс (озв. Роже Карель).