Год выпуска: 1972
Страна: СССР, Германия
Жанр: Драма, Мелодрама, Фантастика
Продолжительность: 78 минут
Перевод: Профессиональный (Одноголосый) - Лицензия

Режиссер: Херрманн Цшохе / Herrmann Zschoche
В ролях: Кокс Хаббема, Иван Андонов, Рольф Хоппе, Всеволод Санаев, Петр Слабаков, Вольфганг Греезе, Хольгер Малих, Бенжамин Бессон, Юстус Фрицше

Описание: Наша планета обеспокоена происшествиями на орбитальной базе "Маргоо". В течении 3-х суток без следа пропали сразу же несколько кораблей с экипажами. Совет института космических исследований принимает решение запретить на время все космические полёты. А в это время на маленьком астероиде в зоне 3-го колца тоскуют по Земле 2 товарища-космонавта. Старый пилот Кун и капитан Дениэл Ланьи. Пилот ожидает собственного сына, которого он не видел много лет и которому желал бы показать Землю. А Дениэл тяготиться собственной работой и мечтает попасть на тёплый остров, где его ожидает любимая девушка. Однако их планам не суждено осуществиться.