Год выпуска: 2018-2019
Страна: Бразилия
Жанр: драма, мелодрама, фэнтези
Продолжительность: 1 сезон
Перевод: Любительский (Двухголосый)

Режиссер: Педро Васконцелос
В ролях: Алинне Мораес, Рафаэль Кардосо, Витория Страда, Жулия Лемертц, Ирен Раваче, Анжелу Антонио, Патрисия Травассос, Режинальдо Фария, Вера Фишер, Эмилиано Куэйроз

Описание Сериала: Висенте уже не молод. Он доживает свои деньки в небольшом городе Роза Бранка. Здесь мужчине комфортно и спокойно. Перед смертью главный герой просит своего внука, работающего режиссером, о небольшом одолжении: тот должен снять фильм, посвященный Джулии Кастело. Эту женщину убили в тридцатых годах, но тайна ее гибели до сих пор будоражит сердце Висенте. Сын принимает отцовскую просьбу и клянется выполнить ее.Алан вынужден вернуться в родной город, несмотря на то, что когда-то давно пообещал, что никогда в жизни не приедет больше сюда.

Съемки кино пройдут по обычному сценарию: нужно подготовить декорации, нанять актеров, поработать со сценарием и выдать достойный проект. Подруга Крис вызвалась играть в столь амбициозной работе Алана. Мало кто ожидал, что процесс съемки может обернуться невероятными событиями! Главная героиня Крис готовится к отыгрышу своей роли. Она располагается в доме, где когда-то жила Джулия. Здесь девушка обнаруживает странное зеркало, которое, как выяснилось, обладает магическим свойством перемещения во времени. Теперь Крис в образе той самой юной девушки Джулии оказывается в тридцатых годах. Героиня лично станет участницей тех печальных событий...