Год выпуска: 2003
Страна: США, Италия, Канада
Жанр: Фэнтези, Боевик, Триллер, Ужасы
Продолжительность: 87 минут
Перевод: Профессиональный (Дублированный) - Лицензия

Режиссер: Джеймс Исаак / James Isaac
В ролях: Кейн Ходдер /Kane Hodder/, Лекса Дойг /Lexa Doig/, Лиза Райдер /Lisa Ryder/, Чак Кемпбелл /Chuck Campbell/, Джонатан Поттс /Jonathan Potts/, Питер Мэнса /Peter Mensah/

Описание: Фредди Крюгер (Роберт Энглунд), умертвивший во сне десяток-другой "тинейджеров" с улицы Вязов и длительные годы искавший метод возвратиться к жизни, дабы приступить к новым кровавым злодеяниям, обретает помощника. Он провоцирует из могилы иного печально известного маньяка - Джейсона Вурхеза (Кен Кирзингер), наводившего свои порядки в окрестностях летнего лагеря, расположенного на побережью Кристального озера. Подросткам придется тяжко! Однако постепенно разгорается конфликт м/у самими Фредди и Джейсоном...