Год выпуска: 1981
Страна: Великобритания
Жанр: фантастика, комедия, приключения
Продолжительность: 1 сезон
Перевод: Любительский (Одноголосый)

Режиссер: Алан Дж.В. Белл
В ролях: Питер Джонс, Саймон Джонс, Дэвид Диксон, Сандра Дикинсон, Марк Уинг-Дэви, Стивен Мур, Дэвид Лирнер, Дэвид Тейт, Мартин Бенсон, Ричард Вернон

Описание Сериала: История начинается с того, что дом главного героя Артура Дента пытаются снести для постройки новой автодороги. Чтобы остановить снос, Артур ложится перед бульдозером, после чего прибывает его друг Форд Префект. Форд рассказывает Артуру, что является пришельцем из окрестностей Бетельгейзе, и что планету Земля планируют уничтожить для постройки гиперпространственной дороги. Пытаясь спастись, друзья перемещаются на корабль инопланетной расы вогонов за мгновения до того, как те уничтожают Землю. За незаконное проникновение их пытают поэзией вогонов (которая считается одной из худших во Вселенной), а затем выбрасывают в космос, где их подбирает корабль «Heart of Gold», украденный Зафодом Билброксом. Вместе с Триллиан и роботом Марвином Зафод разыскивает легендарную планету Магратея. Хотя Артур с сомнением относится к мероприятию, друзьям удаётся обнаружить планету.